We use have + object + past participle when we talk about someone doing something for us which we ask or instruct them to do. It emphasises the process/action rather than who performs it.
We use the passive voice when the person or the thing affected by the main verb becomes the focus, and is often used when the person or thing doing the action is not important, unknown,